私的レター（友人への近況報告）

続いても私的レターの例文ですが、今度は友人に自分の近況報告をする際の英語の手紙を紹介します。この場合は親しい友人宛てなのでカジュアルな書き方で大丈夫です。フォーマルな英語の手紙とは少し異なり、宛名がファーストネームだけで良かったり、結びの言葉も親しみを感じさせるものになります。自分の近況について伝えたいことを書いたり、相手の様子を気遣う内容なども含めて書くと良いでしょう。気心の知れた友人への手紙ですので、英語表現などにあまり神経質にならず、楽しんで書いてみて下さい。

※自分、相手の住所・氏名と日付は省略

（宛名はファーストネームだけでも良い）
Dear David,

（本文）
Hope this letter finds you well. How's your life going? Yoko and I would like to let you know that our baby was born last week. His name is Ziro and he weighs 4,200g (9.5 pounds). I was surprised that he is such a big boy! Yoko and I are both quite well and happy.

Yoko already returned home from the hospital, so please come visit us and meet Ziro if you have time. We are looking forward to seeing you soon.

（結びの言葉）
Your friend,

（自分の署名:ファーストネームだけでも良い）
Taro